• Deutsch
    • English
    • Français
    • Español
    • Italiano
    • Português
  • SPENDEN
Palettenfundament
  • Startseite
  • Über
    • Strategieplan
    • Spender
    • Gründer und Kuratoren
  • Nachrichten
  • Projekte
    • Projektübersichten
    • Fördermittel beantragen
  • Veranstaltungen
    • Virtueller Spaßlauf
    • Auktion – Woodpack
    • Auktion – WPA
    • Golfturnier
  • Deutsch
    • English
    • Français
    • Español
    • Italiano
    • Português
  • Menü Menü

NWPCA veröffentlicht PDS 6.1; verbesserte Analyse von Plattenbelägen

8. Januar 2020/in den Nachrichten/von Annette Ferri

NWPCA veröffentlicht Pallet Design System™ 6.1

Neuerungen in PDS 6.1

PDS 6.1 bietet mehrere von Anwendern häufig nachgefragte Funktionen sowie eine verbesserte Leistung bei Paletten mit Plattenbelag.

Zu den Verbesserungen und neuen Funktionen in PDS 6.1 gehören:

  • Die Anzahl der Längsträger für Längsträgerpaletten wurde von maximal neun auf achtzehn verdoppelt. Dadurch können nun sehr breite Paletten für Verkleidungen und andere lange, halbstarre Gegenstände entworfen und analysiert werden.
  • Es können bis zu zwei Bodenbretter zwischen den Blöcken, die parallel zur Palettenlänge verlaufen, analysiert werden. CP7-Paletten können nun sowohl analysiert als auch konstruiert werden.
  • Ausgefeiltere Analysemodelle für Plattenpaletten können Leistungsunterschiede zwischen verschiedenen Konstruktionen besser erfassen.
  • Aktualisierte Eigenschaften für luftgetrocknete Nadelholzpaletten, die im frischen Zustand zusammengebaut und vor dem Einsatz getrocknet werden.

PDS 6.1ermöglicht die Konstruktion sehr breiter Längsträgerpaletten mit bis zu 18 Längsträgern. Diese Paletten werden in der Regel für den Transport von Paketen mit Fassadenverkleidungen, Dachrinnen oder anderen langen Gegenständen verwendet, die einen Teil ihres Eigengewichts tragen. Diese Erweiterung ist der erste Schritt zur Entwicklung eines Systems zur Analyse von Stückgütern wie Plattenmaterial und anderen halbstarren langen Gegenständen, wodurch angemessene Tragfähigkeitswerte für den Gabelstaplertransport ermittelt werden können.

PDS 6.1kann Blockpaletten mit bis zu zwei Bodenbrettern zwischen den Blöcken, die parallel zu den oberen Längsträgern verlaufen, explizit analysieren. Dies ist für die Analyse von CP-7-Paletten erforderlich, da diese Paletten ein Bodenbrett zwischen den Blöcken aufweisen. Bislang wurden die Bodenbretter zwischen den Blöcken bei der Analyse nicht als Beitrag zur Steifigkeit und Festigkeit der Palette berücksichtigt. Mit dieser neuen Funktion wird die Festigkeit dieser Paletten in Querrichtung erheblich verbessert.

Klicken Sie hier, umdie Produktinformation zu PDS v6.1 mit einem Beispielschaltplan anzuzeigen.

Kontakt

Dr. Brad Gething
Leiter für Wissenschafts- und Technologieintegration bei der NWPCA
Telefon: 703.519.6104 Durchwahl 215
E-Mail

Über das Pallet Design System™

Die Software „Pallet Design System™“ liefert fachgerecht ausgearbeitete und sichere Palettenkonstruktionen, die professionell präsentiert werden. Fast 450 führende Palettenhersteller in mehr als 30 Ländern weltweit nutzen PDS, um umfassende, detaillierte und effiziente 3D-Konstruktionen zu erstellen. Neben der Berechnung der sicheren Tragfähigkeit und der Durchbiegung unter Last liefert PDS detaillierte Spezifikationen in 2D- und 3D-Zeichnungen für praktisch jedes Holzpaletten-Design. PDS ist eine proprietäre Software der National Wooden Pallet & Container Association. Weitere Informationen zu PDSfinden Sie unter www.palletdesignsystem.com.

https://palletfoundation.org/wp-content/uploads/2020/03/PF_LOGO-300x114.png 0 0 Annette Ferri https://palletfoundation.org/wp-content/uploads/2020/03/PF_LOGO-300x114.png Annette Ferri08.01.2020 07:21:5411.02.2025 17:46:08NWPCA veröffentlicht PDS 6.1; verbesserte Analyse von Paneeldecks

Seiten

  • Über
  • Über Pallet Design
  • Fördermittel beantragen
  • Fördermittel beantragen
  • Bio bevorzugt
  • Bio-Label
  • Kartonpaletten
  • Compliance-Handbuch
  • Wellpappe
  • Ressourcen zu Bildung und Sicherheit
  • Umwelt
  • FDA-konformer Transport
  • GEMEINSAME GRUNDLAGEN FÜR DIE GESUNDHEIT DER WÄLDER UND DIE WALDMÄRKTE
  • LEBENSMITTEL UND PHARMA
  • Stiftungsspender
  • Gründer und Kuratoren
  • Startseite
  • Nachrichten
  • PDS Online-Bildung
  • PDS-Referenzdokumente
  • Datenschutzerklärung
  • Projekte
  • Ausschreibung (RFP)
  • Forschung
  • Sichere Paletten
  • Sicherheit
  • Strategieplan
  • Holzpaletten bewegen die USA

Kategorien

  • AKTUELLES
  • Unkategorisiert

Archiv

  • Januar 2026
  • Mai 2025
  • Februar 2025
  • Dezember 2023
  • Dezember 2022
  • Mai 2022
  • November 2021
  • Juli 2021
  • März 2021
  • November 2020
  • Oktober 2020
  • März 2020
  • Januar 2020
  • September 2019
  • Juli 2019
  • März 2019
  • Januar 2019
  • September 2018
  • Juli 2018
  • März 2018
  • Januar 2018
  • September 2017
  • August 2017
  • Juli 2017
  • März 2017
  • Januar 2017
  • November 2016
  • September 2016
  • April 2016
  • Dezember 2015
  • Oktober 2015
  • September 2015
  • August 2015
  • November 2014

Palettenfundament

STANDORT

Pallet Foundation
225 Reinekers Lane, Suite 560, Alexandria, VA 22314

Kontaktdaten

Telefon: 703 519 6104

© 2026 Urheberrecht

Datenschutzerklärung Sitemap

  • Startseite
  • Über
  • Projekte
Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen

Diese Website verwendet Cookies. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.

Alle akzeptieren Alle ablehnen

Cookie- und Datenschutzeinstellungen



Wie wir Cookies verwenden

Wir können Sie bitten, Cookies auf Ihrem Gerät zuzulassen. Wir verwenden Cookies, um zu erfahren, wann Sie unsere Websites besuchen und wie Sie mit uns interagieren, um Ihr Nutzererlebnis zu verbessern und Ihre Interaktion mit unserer Website individuell anzupassen.

Klicken Sie auf die verschiedenen Kategorieüberschriften, um mehr zu erfahren. Sie können auch einige Ihrer Einstellungen ändern. Bitte beachten Sie, dass das Blockieren bestimmter Arten von Cookies Ihre Nutzung unserer Websites und die von uns angebotenen Dienste beeinträchtigen kann.

Unverzichtbare Website-Cookies

Diese Cookies sind unbedingt erforderlich, um Ihnen die über unsere Website verfügbaren Dienste bereitzustellen und bestimmte Funktionen der Website nutzen zu können.

Da diese Cookies für die Bereitstellung der Website unbedingt erforderlich sind, hat ihre Ablehnung Auswirkungen auf die Funktionsweise unserer Website. Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und die Blockierung aller Cookies auf dieser Website erzwingen. In diesem Fall werden Sie jedoch bei jedem erneuten Besuch unserer Website aufgefordert, Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen.

Wir respektieren voll und ganz, wenn Sie Cookies ablehnen möchten, doch um zu vermeiden, dass wir Sie immer wieder danach fragen müssen, bitten wir Sie, uns zu gestatten, hierfür ein Cookie zu speichern. Es steht Ihnen frei, dies jederzeit zu widerrufen oder andere Cookies zuzulassen, um ein besseres Erlebnis zu erhalten. Wenn Sie Cookies ablehnen, werden wir alle in unserer Domain gesetzten Cookies löschen.

Wir stellen Ihnen eine Liste der auf Ihrem Computer gespeicherten Cookies unserer Domain zur Verfügung, damit Sie überprüfen können, welche Daten wir gespeichert haben. Aus Sicherheitsgründen können wir keine Cookies anderer Domains anzeigen oder ändern. Diese können Sie in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers überprüfen.

Google Analytics-Cookies

Diese Cookies erfassen Informationen, die entweder in zusammengefasster Form verwendet werden, um uns dabei zu helfen, zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird oder wie effektiv unsere Marketingkampagnen sind, oder um unsere Website und unsere Anwendung an Ihre Bedürfnisse anzupassen und so Ihr Nutzererlebnis zu verbessern.

Wenn Sie nicht möchten, dass wir Ihren Besuch auf unserer Website nachverfolgen, können Sie die Nachverfolgung hier in Ihrem Browser deaktivieren:

Sonstige externe Dienstleistungen

Wir nutzen außerdem verschiedene externe Dienste wie Google Webfonts, Google Maps und externe Videoanbieter. Da diese Anbieter möglicherweise personenbezogene Daten wie Ihre IP-Adresse erfassen, bieten wir Ihnen hier die Möglichkeit, sie zu blockieren. Bitte beachten Sie, dass dies die Funktionalität und das Erscheinungsbild unserer Website erheblich beeinträchtigen kann. Die Änderungen werden wirksam, sobald Sie die Seite neu laden.

Einstellungen für Google Webfonts:

Einstellungen für Google Maps:

Google reCAPTCHA-Einstellungen:

Eingebettete Videos von Vimeo und YouTube:

Sonstige Cookies

Die folgenden Cookies werden ebenfalls benötigt – Sie können entscheiden, ob Sie diese zulassen möchten:

Datenschutzerklärung

Ausführliche Informationen zu unseren Cookies und Datenschutzeinstellungen finden Sie auf unserer Seite mit den Datenschutzbestimmungen.

Einstellungen übernehmenNur Benachrichtigung ausblenden


Kurt Larsen
Präsident und Geschäftsführer, Viking Engineering & Development

Es ist mir eine Ehre und ich bin stolz darauf, die Branche, der unser Unternehmen dient, unterstützen zu dürfen. Ich freue mich darauf, Teil des Teams zu sein, das dafür verantwortlich ist, die Vision der Gründer fortzuführen, die Stiftung zu unterstützen, um das Wachstum unserer Branche sicherzustellen, und dazu beizutragen, dass Paletten die Welt bewegen.


Mike Hachtman
Präsident und CEO, Relogistics Solutions

Die Pallet Foundation ist für den Erfolg der Holzpalettenbranche von entscheidender Bedeutung! Die kontinuierliche Arbeit der Stiftung zur Förderung von Forschung und Interessenvertretung wird auch weiterhin den Fortschritt vorantreiben, die Zusammenarbeit stärken und die Zukunft von Holzpaletten und Containerlösungen mitgestalten. Holz ist gut – für unsere Unternehmen, unsere Gemeinden und unseren Planeten!


Julie DeRoush
Tri-Pac North America, Vizepräsidentin/Leiterin der nationalen Lieferkette

Die Pallet Foundation spielt eine zentrale Rolle bei der Aufklärung und Förderung von Nachhaltigkeitsfortschritten in der Branche. Die Finanzierung von Programmen und Forschung und Entwicklung für umweltfreundlichere Initiativen sowie die Erforschung von Tragfähigkeiten und Lobbyarbeit tragen ebenso wie der Ausbau des PDS-Programms dazu bei, deutlich zu machen, dass Paletten ein wichtiger Indikator für den Gesamtzustand der Lieferkette sind und welche Rolle sie in jeder Branche spielen. Ich fühle mich geehrt, mit am Tisch zu sitzen, um positive Veränderungen in der Branche zu bewirken und unserer Stimme innerhalb der Lieferkette mehr Gewicht zu verleihen.

greg-wine


Greg Wine, Präsident der Pallet Machinery Group

Die Mitgliedschaft im Kuratorium erfüllt mich mit großem Stolz. Es ist mir eine Ehre, mich einzubringen und die Branche über die Vorzüge der Pallet Foundation aufzuklären. Die zahlreichen Erfolge, insbesondere die kontinuierliche Weiterentwicklung von PDS, beweisen, dass Sie als Hersteller von Holzpaletten oder Zulieferer der Holzpalettenbranche die Pallet Foundation unterstützen sollten. Gemeinsam können wir Wunder vollbringen und uns gegen jede andere konkurrierende Versandplattform behaupten. Diese Verantwortung zu tragen, ist ein Privileg, und ich bin stolz darauf, Teil eines Teams zu sein, das sich dafür einsetzt, einen bedeutenden Unterschied zu bewirken.


Steve Mazza, S & B Pallet

Seit ihrer Gründung hat die Stiftung ihr Ziel erreicht, zur zentralen Anlaufstelle der Palettenbranche in den Bereichen Bildung, Wissenschaft, Technik und Sicherheit zu werden. Mit dem Paletten-Design-System, „Nature’s Packaging“ und der Umweltproduktdeklaration konnten wir große Erfolge verzeichnen. Diese Beispiele werden das Vermächtnis, die Stärke und den zukünftigen Erfolg der Stiftung und der Palettenbranche weiterführen.

Bild

Scott Harrington, Rotochopper

Unsere Partnerschaften mit namhaften und vertrauenswürdigen Organisationen spielen bei jedem von der Stiftung geförderten Projekt eine wesentliche Rolle. Sie bestätigen die Qualität unserer Arbeit. Und durch die Bildungsinitiativen der Stiftung erhalten unsere Unternehmen die notwendigen Ressourcen, um unser Geschäft und die Branche zu erhalten und weiterzuentwickeln.

Luke

Luke Wenner, Vertrieb, Pallet Service Corporation

Die von der Pallet Foundation geförderten Projekte haben sich als entscheidend für den Erfolg unserer Branche erwiesen. Die Wahrheit über die Nachhaltigkeit von Holzverpackungen zu sagen und das Wachstum von PDS weiterhin zu fördern, kommt uns allen zugute. Wir müssen die Pallet Foundation weiterhin durch finanzielle Mittel und starke Ideen unterstützen, um unseren Erfolg jetzt und in Zukunft zu sichern.

Brent

Brent J. McClendon, CAE
Präsident und CEO, Woodpack Global

Die Vision und die strategische Ausrichtung unserer Kuratoren, die darauf abzielen, die Rolle unserer Branche bei der Lösung einiger der komplexesten gesellschaftlichen Probleme der Welt zu stärken, sind inspirierend. Dank der Forschungsarbeit der Stiftung gilt Holzverpackung weithin als das langlebigste, nachhaltigste, CO₂-freundlichste und unverzichtbarste Transportmittel in unserer Lieferkette.

Nationaler Verband für Holzpaletten und -behälter

Mike Saylor
Schatzmeister der Pallet Foundation

Unsere ehrenamtlichen Vorstandsmitglieder stellen bereitwillig und großzügig ihre Zeit, ihre finanziellen Mittel und ihre Fähigkeiten zum Wohle der gesamten Branche zur Verfügung. Um Veränderungen zu bewirken, sind harte Arbeit und Teamgeist gefragt, und ich fühle mich geehrt, Teil dieser Gruppe von Menschen zu sein, die sich für die Weiterentwicklung der Holzverpackungsindustrie einsetzen.

Steve Yelland

Steve Yelland
Präsident, JFR Holdings

Um unseren Wettbewerbsvorteil im Bereich der Verpackung von Industrieprodukten zu sichern, ist umfangreiche Forschungsarbeit erforderlich. Die Pallet Foundation spielt eine zentrale Rolle bei der Finanzierung von Forschungsprojekten, die unter anderem zur Weiterentwicklung der Plattform „Pallet Design System“ beitragen. Die jährlichen Beiträge tragen dazu bei, den anhaltenden Erfolg der Branche zu sichern.

Wilson Jimmy

Jimmy Wilson
Geschäftsführer, PalletOne

Wenn ich mir die Vision unseres Gründers vor Augen halte, bin ich sehr stolz darauf, wo wir heute stehen. Morgen haben wir noch viel mehr zu erreichen. Wie schon unsere Vorgänger müssen wir unsere Arbeit fortsetzen, um das künftige Wachstum unserer Branche zu sichern, und die Unterstützung der Pallet Foundation ist heute so wichtig wie eh und je.

Holzverpackungsindustrie

Jason Wheeler
Präsident, HWP – Herwood

Die Pallet Foundation investiert in die zukünftige Entwicklung der Holzverpackungsindustrie. Die Forschung ist für unser Geschäft von entscheidender Bedeutung und unerlässlich, um unsere Nachhaltigkeitsziele zu erreichen. Die Stiftung setzt sich dafür ein, das künftige Wachstum unserer Branche sicherzustellen.

Vipond Greg

Greg Vipond
Vizepräsident, Girard Wood Products

Unser größtes Kapital ist unsere Fähigkeit, gemeinsam an Initiativen zu arbeiten, die etwas bewirken. Wir können unseren Regierungsvertretern verdeutlichen, welchen Einfluss unsere Branche auf die Wirtschaft und die Umwelt hat. Unsere innovative Arbeit im Rahmen des Pallet Design System und von Nature Packaging ist unübertroffen. Ich bin sehr stolz darauf, Teil dieser Gruppe zu sein.

John Swenby

John Swenby, PalTech Enterprises

Die Pallet Foundation ist ein echter Ausdruck des Engagements ihrer Mitglieder, Hersteller, Anwender und unterstützenden Unternehmen für die Branche. Dank der Beiträge aller Beteiligten ist es der Stiftung gelungen, wichtige Programme zu finanzieren und zu fördern, die der Holzverpackungsindustrie weltweit zugutekommen.

Shean Frank

Frank Shean, PLA Holdings – Valley Pallet

Die Stiftung hat maßgeblich zur Finanzierung der Weiterentwicklungen der PDS™-Software beigetragen und diese damit zum internationalen Standard im Palettendesign gemacht. Weitere Projekte wie die Studie zur Vermeidung von Deponieabfällen, „Natures Packaging“ und die wichtige EPD-Studie stärken das Profil unserer Branche als „erste Anlaufstelle“ in der Lieferkette noch weiter. Ich kann mir nicht vorstellen, wie wir unsere Branche ohne die zusätzliche Unterstützung der Pallet Foundation voranbringen könnten.

Gesetzentwurf von Schneider

Bill Schneider
Remmey – The Pallet Company

Die von der Stiftung bereitgestellten Tools haben es meinem Unternehmen ermöglicht, Geschäfte schneller abzuschließen. Dank der technischen Grundlagen von PDS sowie der Grafik-, Festigkeits- und Haltbarkeitsanalysen können meine Kunden verschiedene Konstruktionsentwürfe fundiert vergleichen und so letztlich Kosten einsparen. Diese dokumentierten Nachweise bestätigen einmal mehr, dass Holzpaletten die besten Transportplattformen sind – nicht nur für unsere Kunden, sondern auch für die Umwelt.

Jeff Williams

Jeff Williams
Präsident, PRS Group

Ich habe das Privileg, als Kuratoriumsmitglied für die Pallet Foundation tätig zu sein. Es liegt mir sehr am Herzen, der Branche, der unser Unternehmen dient, etwas zurückzugeben. Die unschätzbare Bedeutung der Pallet Foundation erfordert die größte Aufmerksamkeit und Priorität seitens unserer Branchenmitglieder, und ich bin dankbar, gemeinsam mit einigen der Besten daran arbeiten zu dürfen, die Ziele der Stiftung voranzubringen.

.

McCauley-Gesetz

Bill MacCauley, MacCauley Suffolks

Es war eine Freude, mitzuerleben, wie die Pallet Foundation dank der Großzügigkeit der in der Branche tätigen Menschen gewachsen ist. Die Unterstützung kam von Firmeninhabern, Mitarbeitern, Lieferanten und Freunden der Palettenbranche. Diese Menschen setzen sich mit großem Engagement dafür ein, dass wir über die notwendigen Ressourcen verfügen, um unsere Branche zu erhalten und unsere Bedeutung zu bewahren. Durch Investitionen in die Stiftung stellen wir sicher, dass wir über die notwendigen Ressourcen verfügen, um die Herausforderungen der Zukunft zu meistern.

fthtrjfrh

Larry Howell
Hinton Lumber Products

Die Pallet Foundation verbreitet die Botschaft, dass die Holzpalette die beste Plattform für den weltweiten Warentransport ist. Die kontinuierlichen Investitionen der Stiftung in das PDS und andere Initiativen zur Förderung der Holzpalette sind für unsere Branche von entscheidender Bedeutung.

Kamps Mitchell

Mitchell Kamps
Geschäftsführer, Kamps Pallets

Die großartige Unterstützung durch unsere Spender trägt dazu bei, die Zukunft unserer Branche zu sichern. Es bieten sich hervorragende Möglichkeiten, die Forschung und Erprobung des Pallet Design Systems auszuweiten und Projekte zu finanzieren, die unseren Beitrag zur lokalen Wirtschaft und zur Nachhaltigkeit von Holzverpackungen stärken.

Grimes Stephen

Stephen Grimes
Pallet Resource of NC

Dank der Großzügigkeit unserer Branche ist dies eine spannende Zeit für die Zusammenarbeit mit der Pallet Foundation. Wir bewilligen Fördermittel für wissenschaftliche Forschungsprojekte im Bereich der Palettenkonstruktionstechnologie und stellen die notwendigen Mittel bereit, um Kommunikationsinitiativen voranzutreiben, die verdeutlichen, dass Holz der nachhaltigste Werkstoff ist.

Dietrich Katheen

Kathleen Dietrich, Betriebsleiterin
Commercial Lumber and Pallet Company
Vizepräsidentin, Priority Pallet

Wir fördern die Projekte, die für unser Unternehmen am wichtigsten sind. Wir klären unsere Kunden und die Öffentlichkeit darüber auf, wie Paletten die Welt auf nachhaltigste Weise bewegen. Die Ergebnisse sind beeindruckend, und ich fühle mich sehr geehrt, als Kuratoriumsmitglied der Pallet Foundation tätig zu sein.

Holzpaletten

Chaille Brindley
Herausgeberin, Industrial Reporting

Wichtige Umweltforschungsprojekte, wie die Vermeidung von Deponien und die Umweltproduktdeklaration, heben Holzpaletten von anderen Produkten ab. Die Ergebnisse sind für alle zu einem unverzichtbaren Hilfsmittel geworden. Holzpaletten bewegen nicht nur die Welt, sondern sorgen auch für eine umweltfreundlichere Lieferkette.

Geschäftsführer

Dr. Brad Gething
Geschäftsführer

Dank der hohen Qualität der von uns geförderten Projekte verfügt jedes Palettenunternehmen nun über die notwendigen Mittel, um sein Geschäft zu verbessern. Und die für die Stiftung gesammelten Gelder werden weiterhin dazu dienen, bestehende Projekte zu verbessern sowie neue Vorhaben zu finanzieren, die unsere Branche stärken.


Sukhi Brar
Advance Lumber & Pallet

Binley Clint

Clint Binley

Die Pallet Foundation ist die einzige Stiftung ihrer Art, die ausschließlich darauf ausgerichtet ist, die Holzpalettenbranche in vielfältiger Weise zu unterstützen. Die Untersuchung verschiedener Holzarten für die Palettenherstellung, die Vorhersage der Palettenleistung unter unzähligen Lastbedingungen sowie die Erforschung von Maschinen, die Sie bei der Produktion unterstützen – all dies sind Projekte, die die Stiftung gefördert hat. Es gibt KEINE andere Stiftung wie die Pallet Foundation. Zeigen Sie Ihre Unterstützung für diese wichtige Stiftung – unsere Zukunft hängt davon ab.

Piland Jordan

Jordan Piland, Vizepräsident, Atlas Pallets/ein Geschäftsbereich der Williamsburg Millwork Corp.

Dank des fantastischen Wachstums der Pallet Foundation sind wir in der Lage, Bildungs- und Forschungsprojekte zu finanzieren, die für die Palettenbranche von entscheidender Bedeutung sind. Dabei handelt es sich um Projekte, deren Finanzierung wir uns als einzelne Unternehmen allein nicht leisten könnten. Dank der Großzügigkeit unserer Spender verfügen wir über die Mittel, um heute und für die Zukunft dieser Branche etwas zu bewirken.