Lire en espagnol

Alexandria, Virginie (États-Unis) – 24 janvier 2025– L’Association nationale des palettes et conteneurs en bois (NWPCA) est fière d’annoncer que la Pallet Foundation a reçu la plus importante subvention de son histoire. Cette subvention d’un million de dollars, octroyée dans le cadre du programme régional de promotion des produits agricoles (RAPP) du Service agricole étranger (FAS) du ministère américain de l’Agriculture (USDA) au Softwood Export Council (SEC) et à son membre, la NWPCA, prend effet immédiatement et court jusqu’en 2029. Ce financement contribue de manière significative à la mission de promotion de l’utilisation durable des produits en bois résineux américains dans les emballages de transport en bois et les industries connexes.

Cette subvention historique témoigne d'un engagement stratégique visant à élargir les marchés pour les produits en bois résineux américains, en particulier dans les pays hispanophones (hors du Mexique) d'Amérique latine et en Europe, ce qui s'inscrit dans la droite ligne d'un objectif central du plan stratégique de la NWPCA dans le cadre de ses initiatives de positionnement mondial.

« Nous sommes ravis des perspectives que cette subvention ouvre pour développer les marchés dans les régions hispanophones en dehors du Mexique », a déclaré Hilary Carr, PhD, directrice pour le Mexique et l'Amérique latine. « Grâce à des actions de sensibilisation ciblées, cette initiative informe les fabricants d'emballages en bois sur les essences de résineux américaines, les pratiques de gestion durable des forêts, les normes de classement et leurs multiples applications. »

Une étude originale menée par la NWPCA révèle que les fabricants de palettes souhaitent vivement apprendre à concevoir des palettes en bois à partir de résineux à l'aide duPallet Design System™(PDS) de la NWPCA, ce qui leur permet d'optimiser l'utilisation du bois d'œuvre dans la conception des palettes.

Le financement du RAPP servira à recueillir des données détaillées sur le marché de la production d'emballages en bois dans la région cible. Ce financement soutient également des missions commerciales, des séminaires et des formations sur place utilisant le Pallet Design System™ (PDS), un outil logiciel qui garantit la viabilité du bois d'œuvre résineux américain pour la fabrication de palettes.

« Cette subvention historique marque une étape importante pour la Pallet Foundation et témoigne de la solidité de notre partenariat avec le Softwood Export Council », a déclaré Brad Gething, docteur, vice-président chargé des sciences et de la technologie. « Ensemble, nous renforçons la présence mondiale des produits en bois résineux américains au sein du secteur de l’emballage en bois », a ajouté M. Gething.

« Étant donné que 90 % de la chaîne d'approvisionnement mondiale repose sur les palettes pour le transport des marchandises, l'industrie de la palette en bois a un rôle important à jouer. Il est essentiel de communiquer en permanence sur les avantages du bois américain issu de forêts gérées de manière durable, en s'appuyant sur les ACV et les EPD récemment réalisées », a souligné M. Gething. Pour plus d'informations sur la subvention et la Pallet Foundation, veuillez contacter le Dr Hilary Carr.

Hilary Carr, PhD
Directrice principale, Mexique et Amérique latine
WhatsApp (+52) 55-4449-7940 (Mexique)
WhatsApp (+1) 786-330-9639 (États-Unis)
E-mail

La version 6.6 de PDS inclut l'analyse des charges unitaires pour les fûts et les seaux, l'intégration ERP et la déclaration d'impact carbone

7 décembre 2022 : L'Associationnationale des palettes et conteneurs en bois (NWPCA) lance la version 6.6 du logiciel Pallet Design System (PDS), qui comporte trois nouveautés majeures : l'analyse des unités de chargement pour les fûts et les seaux, une intégration ERP plus performante et une déclaration de l'empreinte carbone des palettes en bois.

Avec plus de 849 millions de palettes en bois neuves et recyclées fabriquées chaque année, la capacité à concevoir et à analyser les performances d'une palette destinée aux fûts et aux bidons permet d'obtenir des palettes plus fiables et plus efficaces, tout en optimisant l'utilisation des matériaux.

« Actuellement, la conception des palettes repose sur une charge uniformément répartie (UDL) pour déterminer leur capacité de charge, ce qui conduit souvent à une surdimensionnement de la palette et à une utilisation excessive de bois », a déclaré Kristen DeLack, ingénieure en structure certifiée PE et PDS. « Grâce à la forme des fûts et des seaux, il est désormais possible de concevoir et d'analyser les palettes, et de réduire considérablement leur flèche dans toutes les conditions d'appui par rapport à une charge uniformément répartie. »

Avec cette nouvelle version, PDS offre désormais des capacités d'intégration accrues avec les systèmes de planification des ressources d'entreprise (ERP). « L'objectif global de l'intégration ERP est de faciliter la gestion de tous les aspects de l'activité, de l'approvisionnement à la conception des palettes, en passant par la production et la livraison », a déclaré Brent McClendon, président-directeur général de la NWPCA. « Il s'agit d'une

Par ailleurs, une analyse de l'impact carbone intégrée à la conception du PDS permet d'estimer_{l'empreinte carbone} d'une palette type aux États-Unis. Cette déclaration s'appuie sur la déclaration environnementale de produit (EPD) relative aux palettes en bois, certifiée par un organisme tiers, UL Environment.

« Depuis plusieurs années, nous travaillons sur des initiatives en matière de développement durable et sur des solutions de chargement unitaire, en investissant des millions de dollars avec le soutien de la Pallet Foundation », a déclaré Brad Gething, docteur en sciences et vice-président chargé des sciences et de la technologie à la NWPCA. « Les efforts continus en matière de recherche et développement ont abouti à des avancées scientifiques de pointe que l'on ne retrouve que chez PDS, garantissant ainsi que PDS continue de répondre aux exigences en constante évolution de notre secteur. »

La sortie de la version 6.6 de PDS vient compléter une suite d'options d'analyse de charges unitaires pour les caisses en carton ondulé ainsi que les seaux et fûts en plastique et en acier. En 2019, la NWPCA avait lancé la fonctionnalité « Unit Load for Corrugated Boxes » (Analyse de charges unitaires pour les caisses en carton ondulé). Toutes les analyses de charges unitaires réalisées dans PDS incluent un indice d'utilisation de la résistance de la palette qui rend compte des performances structurelles de la palette sous la charge spécifiée, en plus de la note « Réussite/Échec ».

Consultez la note de mise à jour pour en savoir plus sur Pallet Design System™ (PDS) v6.6.

À propos de la NWPCA

L'Association nationale des palettes et conteneurs en bois (NWPCA) est la plus grande organisation mondiale de professionnels de l'emballage en bois. Elle compte plus de 700 entreprises membres à travers le monde qui fabriquent, réparent et distribuent des palettes et des emballages en bois destinés aux solutions de chargement unitaire, ou qui fournissent des produits et des services à ce secteur. Pour en savoir plus sur la NWPCA, rendez-vous sur www.palletcentral.com.

À propos du Pallet Design System™
Le logiciel Pallet Design System™ permet de concevoir des palettes entièrement étudiées et sûres, le tout dans un cadre professionnel. Près de 500 grands fabricants de palettes dans plus de 30 pays à travers le monde utilisent le PDS pour créer des conceptions en 3D complètes, détaillées et efficaces. En plus de prédire la capacité de charge sécurisée et la déformation sous charge, PDS fournit des spécifications détaillées sous forme de dessins en 2D et 3D pour pratiquement tous les modèles de palettes en bois. PDS est un logiciel propriétaire de la National Wooden Pallet & Container Association. Pour plus d'informations sur PDS, rendez-vous sur www.palletdesignsystem.com.

Contact :

Brad Gething, PhD
Vice-président, Science et technologie
bgething@palletcentral.com
703/519.6104

###

PDS lance la version 6.4 – Guide de l'utilisateur en anglais, français et espagnol

Lire en espagnol| Lire en français | English

La NWPCA met à jour le guide de l'utilisateur du PDS, une plateforme unique pour la conception de palettes
Disponible en anglais, en espagnol et en français

Aujourd’hui, l’Association nationale des palettes et conteneurs en bois (NWPCA) lance la version 6.4 du Pallet Design System™ (PDS). La principale nouveauté de cette version est la traduction du guide d’utilisation du PDS en espagnol et en français. L’ajout de ces deux langues au guide d’utilisation vient compléter l’interface logicielle existante, déjà utilisée en huit langues dans plus de 30 pays, et renforce encore davantage notre accessibilité mondiale en matière de conception de palettes.

Le Guide de l'utilisateur est considéré comme l'ouvrage de référence en matière de conception de palettes, grâce à son glossaire, ses tableaux et ses autres définitions techniques. Ce guide de plus de 300 pages regorge d'informations et propose de nombreuses réponses aux questions les plus courantes concernant la conception de palettes.

« Des fixations au bois de sciage, les concepteurs de palettes en apprennent davantage sur la manière dont les différents aspects de ces composants peuvent influencer les performances globales de la palette », a déclaré Brad Gething, docteur en sciences, vice-président chargé des sciences et de la technologie. « Les tableaux nationaux et internationaux des essences de bois et les caractéristiques des fixations constituent des outils précieux dans le Guide de l’utilisateur et sont très souvent consultés, que vous utilisiez ou non le PDS pour la conception de palettes. » Le Guide a été soigneusement revu et mis à jour pendant la phase de traduction afin d’en faire un produit plus intuitif et plus convivial.

« Le guide de l'utilisateur de PDS explique si bien comment utiliser une fonctionnalité particulière qu'il n'est absolument pas nécessaire de faire appel au support technique », a déclaré John Dye, de Scott Pallets, au Royaume-Uni. « Nous l'utilisons pour former les nouveaux utilisateurs de PDS afin qu'ils puissent mieux comprendre l'interaction entre tous les matériaux utilisés dans la conception des palettes et les performances de celles-ci. »

Dans le cadre de cette nouvelle version, toutes les illustrations et tous les graphiques ont été remaniés et modernisés sous la direction de George Scharps, ingénieur associé chez PDS, et de John McLeod, conseiller du président chez PDS.

Nous tenons à remercier tout particulièrement le Conseil des exportateurs de bois résineux pour son partenariat et son soutien dans le cadre de ce projet. Grâce à l'élargissement de la gamme de langues disponibles, de nouveaux marchés internationaux peuvent désormais eux aussi bénéficier du guide de l'utilisateur.

Contact :

Brad Gething, PhD
Vice-président, Science et technologie
bgething@palletcentral.com
703/519.6104

La NWPCA met à jour le guide d'utilisation de PDS, un guichet unique pour la conception de palettes
Disponible en anglais, espagnol et français

Aujourd’hui, la National Wooden Pallet & Container Association (NWPCA) publie la version 6.4 du Pallet Design System™ (PDS). Le point fort de cette version est la traduction du guide de l’utilisateur du PDS en espagnol et en français. L’ajout de ces deux langues au guide de l’utilisateur vient compléter l’interface logicielle existante, déjà utilisée en huit langues dans plus de 30 pays, et élargit encore davantage notre accessibilité mondiale en matière de conception de palettes.

Le Guide de l’utilisateur est considéré comme l’ouvrage de référence en matière de conception de palettes, avec son glossaire, ses tableaux et sa terminologie. Ce guide de plus de 300 pages contient une mine d’informations et de nombreuses réponses aux questions les plus courantes concernant la conception de palettes.

« En ce qui concerne les fixations pour le bois d’œuvre, les concepteurs de palettes en apprennent davantage sur la manière dont les différents aspects de ces composants peuvent influer sur les performances globales des palettes », a déclaré Brad Gething, PhD, vice-président, Science et technologie. « Les tableaux des essences de bois nationales et internationales et les caractéristiques des fixations sont des outils précieux dans le guide de l’utilisateur et sont consultés assez fréquemment, que vous utilisiez ou non PDS pour la conception de palettes. » Le guide a été soigneusement révisé et mis à jour au cours de la phase de traduction, afin de rendre le produit plus intuitif et plus convivial.

« Le guide de l’utilisateur de PDS explique très bien comment utiliser une fonction particulière, de sorte qu’il n’est pas nécessaire de faire appel à l’assistance technique », a déclaré John Dye, de Scott Pallets, au Royaume-Uni. « Nous l’utilisons pour former les nouveaux utilisateurs de PDS afin qu’ils puissent mieux comprendre l’interaction entre tous les matériaux utilisés dans la conception des palettes et les performances de celles-ci. »

Toutes les illustrations et figures ont été redessinées et modernisées dans le cadre de cette nouvelle édition, sous la direction de George Scharps, ingénieur associé chez PDS, et de John McLeod, conseiller du président de PDS.

Nous tenons à remercier tout particulièrement le Softwood Export Council pour son partenariat et son soutien dans le cadre de ce projet. Grâce à l’ajout de nouvelles langues, de nouveaux marchés internationaux peuvent désormais bénéficier du guide de l’utilisateur.

Guide de l'utilisateur PDS pour les mises à jour de la NWPCA, la solution complète pour la conception de palettes
Publication disponible en anglais, espagnol et français

Aujourd'hui, la National Wooden Pallet & Container Association (NWPCA) lance la version 6.4 de son logiciel Pallet Design System™ (PDS). La principale nouveauté de cette version est que le guide de l'utilisateur du PDS est désormais disponible en espagnol et en français. L'ajout de ces deux langues au guide de l'utilisateur vient compléter l'interface actuelle du logiciel, qui est déjà utilisé en huit langues différentes dans plus de 30 pays. Ainsi, l'accessibilité de notre outil de conception de palettes continue de s'étendre à l'échelle mondiale.

Le Guide de l'utilisateur est considéré comme l'ouvrage de référence incontournable en matière de conception de palettes, grâce notamment au glossaire, aux tableaux et à la terminologie qu'il contient. Au fil de ses plus de 300 pages, la richesse des informations qu'il renferme apporte des réponses variées aux questions les plus courantes concernant la conception des palettes.

« Des fixations aux essences de bois, les concepteurs de parquets en apprennent davantage sur les différents aspects et sur la manière dont ces composants peuvent influencer les performances globales du parquet », a déclaré le Dr Brad Gething, vice-président chargé de la science et de la technologie. « Les tableaux sur les essences de bois nationales [américaines] et internationales ainsi que les caractéristiques des fixations constituent des outils inestimables dans ce Guide de l'utilisateur et servent souvent de documentation de référence, même lorsque le PDS n'est pas utilisé pour la conception des palettes. » Au cours de la phase de traduction, le contenu du guide a été révisé et mis à jour afin de rendre ce produit plus simple et plus intuitif.

« Le Guide de l'utilisateur PDS remplit parfaitement son objectif en expliquant comment utiliser une spécification donnée afin de ne plus avoir besoin de l'assistance technique », a déclaré John Dye, de Scott Pallets au Royaume-Uni. « Nous l'utilisons lors de la formation des nouveaux utilisateurs de PDS afin qu'ils comprennent mieux l'interaction entre tous les matériaux utilisés dans la conception d'une palette performante. »

Dans le cadre de ce nouveau lancement, l'ensemble des images et illustrations ont été renouvelées et mises à jour, sous la direction de George Scharps, ingénieur associé chez PDS, et de John McLeod, conseiller du président de PDS.

Par ailleurs, des remerciements particuliers ont été adressés au Softwood Export Council pour sa collaboration et son soutien dans le cadre de ce projet. Grâce à cette extension linguistique, les nouveaux marchés internationaux pourront désormais profiter des avantages offerts par le Guide de l'utilisateur. Par ailleurs, le Conseil consultatif de la NWPCA chargé du programme Pallet Design System™ examine actuellement de nouvelles traductions du Guide de l'utilisateur dans d'autres langues.

Le partenariat avec la NWPCA propulse la formation PDS vers l'avenir

16 mars 2021 (Alexandria, Virginie)– L’Association nationale des palettes et conteneurs en bois (NWPCA) s’est associée à l’AICC (Association indépendante de l’emballage) afin d’intégrer la formation au Pallet Design System™ (PDS), le programme de formation en emballage de l’AICC, au système de gestion de l’apprentissage en ligne de la Packaging School.

« Nous sommes ravis de ce partenariat et de pouvoir proposer à nos membres les contenus issus du système de formation en ligne de classe mondiale de l’AICC », a déclaré Brent McClendon, président-directeur général de la NWPCA. « Le lancement récent de notre PDS pour les unités de chargement de caisses en carton ondulé rend ce partenariat parfaitement adapté à l’AICC. »

Le programme actuel de l'AICC propose une formation complète destinée aux industries spécialisées dans la fabrication de carton ondulé, de boîtes pliantes et de boîtes rigides. Dans le cadre de ce partenariat, la Packaging School intégrera le programme PDS sur la manutention des charges unitaires de boîtes à l'offre de formation de l'AICC.

« L’opportunité de collaborer avec la NWPCA sur cette formation s’impose naturellement, car les caisses finissent toujours par être expédiées quelque part. Le PDS de la NWPCA illustre clairement ce processus, ce qui constitue un élément essentiel pour les concepteurs de l’usine de caisses », a déclaré Michael M. D’Angelo, président de l’AICC.

« Le rythme et l'ampleur avec lesquels la NWPCA fait progresser le PDS offrent de formidables opportunités aux fabricants et aux professionnels de l'emballage partout dans le monde », a déclaré Kristen DeLack, ingénieure en structure PDS. « Les formations de l'AICC sur le carton ondulé et les autres supports d'emballage à base de papier fourniront aux membres une excellente base sur laquelle s'appuyer pour la conception de leurs palettes et unités de chargement sur mesure. »

La NWPCA et la Packaging School ont mis au point un portail réservé aux membres permettant d'accéder à l'ensemble complet de formations consacrées à la conception des caisses en carton ondulé et des palettes. Un premier catalogue comprenant quatre formations en anglais et en espagnol aborde la conception des unités de chargement et des caisses en carton ondulé. Le personnel de la NWPCA publiera de nouvelles formations sur le PDS et des sujets connexes au cours de l'année.

« C'est un programme d'apprentissage virtuel passionnant que nous annonçons aujourd'hui », a déclaré Brad Gething, PhD, directeur de l'intégration scientifique et technologique à la NWPCA. « En tant que leaders mondiaux dans le domaine des emballages en bois, il est de notre responsabilité de saisir les opportunités d'inclusion numérique et de développer considérablement le PDS pour en faire l'outil mondial de référence en matière de conception de palettes et de solutions de chargement unitaire. »

L'accès à ces formations est gratuit pour les membres de la NWPCA. L'accès aux formations PDS et aux cours sur le conditionnement est disponible via le portail NWPCA-AICC à l'adresse www.palletcentral.com/packaging-school (une connexion en tant que membre de la NWPCA est requise).

À PROPOS DE LA NWPCA ET DU PDS

La National Wooden Pallet & Container Association (NWPCA) est la plus grande organisation mondiale de professionnels de l'emballage en bois, avec plus de 670 entreprises membres réparties dans 30 pays. Le Pallet Design System™ (PDS) est le logiciel propriétaire de la National Wooden Pallet & Container Association. Pour plus d'informations sur la NWPCA ou sur le logiciel, rendez-vous respectivement sur www.palletcentral.com ou www.palletdesignsystem.com.

À PROPOS DE L'AICC, L'ASSOCIATION INDÉPENDANTE DE L'EMBALLAGE

L'AICC est une association en pleine expansion qui propose aux fabricants et fournisseurs indépendants de carton ondulé, de boîtes pliantes et de boîtes rigides des formations et des informations sous forme imprimée, en présentiel et en ligne. L'adhésion à l'AICC s'applique à l'ensemble de l'entreprise, et les employés de tous les sites bénéficient des avantages réservés aux membres. L'AICC propose des formations en ligne gratuites à tous ses membres afin d'aider chacun à exploiter pleinement son potentiel et chaque entreprise membre à optimiser ses bénéfices.En savoir plus sur l'AICC.

CONTACT

Annette Ferri
Vice-présidente, Communication
Courriel:
703.519.6104, poste 207